Jak w ProwansjiNa jedynej warmiński

Jak w Prowansji
Na jedynej warmińskiej plantacji lawendy w Nowym Kawkowie pod Olsztynem kończą się tegoroczne "żniwa". "Deszcze i słota nie zaszkodziły lawendzie, wręcz przeciwnie, w tym roku jest wyjątkowo piękna i pachnąca" - powiedziała PAP właścicielka Lawendowego Pola. Joanna Posoch uprawia lawendę w podolsztyńskim Nowym Kawkowie od 2001 roku. Licząca zaledwie 0,5 ha plantacja, znana powszechnie jako Lawendowe Pole, jest ręcznie pielona, pielęgnowana, a lawendowe "żniwa" są o tyle nietypowe, że tę roślinę ścina się najlepiej krawieckimi nożyczkami. Dlatego operacja ta trwa kilkanaście dni i często towarzyszy jej niemałe zainteresowanie turystów.

Resultater (Dansk) 1:

Som i ProvencePå kun de Warmian plantager med lavendel i den nye Kawkowie på Hotel's ende med dette års "høst". "Regn og dårligt vejr er ikke skadet samt at tranquilizing, tværtimod, i år er usædvanligt smukke og duftende"-hun fortalte REUTERS ejer af lavendelmarker. Joanna Posoch vokset lavendel i podolsztyńskim nye Kawkowie siden 2001. Med en befolkning på kun 0,5 hektar plantage, almindeligvis kendt som lavendel boks er hånd pielona, plejes, og lavendel "høst" er så usædvanlige, at denne plante skærer den bedste krawieckimi med en saks. Derfor, denne operation tager flere dage og ofte er ledsaget af en betydelig interesse for turister.

Resultater (Dansk) 2:

Som i Provence
På den ene Warmia lavendel plantage i New Kawkowie nær Olsztyn mål i dette års "høst". "Regnen og regnvejr ikke skade lavendel, tværtimod, i år er usædvanligt smukke og velduftende" - fortalte PAP ejer af Lavender Fields. Joanna Posoch dyrket lavendel i podolsztyńskim New Kawkowie siden 2001. Med en befolkning på kun 0,5 hektar plantage, almindeligvis kendt som Lavender Field, er hånd pielona, ​​plejes, og lavendel "høst" er så usædvanligt, at anlægget er skåret til bedste skrædder saks. Derfor er denne operation varer flere dage og er ofte ledsaget af betydelig turist interesse.

Resultater (Dansk) 3:

som i provencepå den ene warmi ń skiej lavendel plantage i nye kawkowie under olsztynem ende dette års "høste".guld lawendzie ikke beskadiges, tværtimod, i dette år er usædvanlig smuk og duftende "- sagde far lavendel områder.joanna posoch dyrker lavendel podolszty ń skim det nye kawkowie siden 2001.med blot 0,5 ha plantage, kendt som lavendel område, er manuelt pielona, vokser, og lavendel - høsten "er så enestående, at anlægget er bedst krawieckimi saks.derfor denne operation i flere dage, og ofte ledsaget af betydelig interesse for turister.